Есть, например, такой способ

1. В Piano Roll выбираем нужный контроллер

Image

2. Выделяем мышью данные

Image

3. Мышью в Track View, удерживая Ctrl, перетаскиваем выделенные данные на нужный канал.

Image

Image