руссификация sonar 8 producer edition

[sunbo]

 :_zadacha: Подскажите пожалуйста как руссифицировать  sonar 8 producer на сайте только руссификаторы до 6й версии

[Pops]

Можно самому в ручную. В меню Options в самом низу есть такая строка как "меню лайотс" (не помню как по аглицки пишется). Вот там выбираешь каждый пункт меню и обозначаешь как тебе нужно, хоть на японском языке. Но работа весьма длительная. Я так делал у Sonar 7. До сих пор не доделано. Но что надо в основном пользовании уже сделал. Причём с помощью этого же пункта меню всегда можно вернуться к основному меню по умолчанию. Но вот как поступать с подсказками, возникающими при наведении мышки на определённый объект к сожалению сказать не могу. Да будут ли они нужны, если основное меню будет уже русифицировано!
Это отлично что у Сонара есть такая фишка. Но вот к сожалению в X! и в X2 этого по моему уже нет. Я сейчас думаю нельзя ли как нибудь таким же методом русифицировать Целеммони Мелодайн. Там работы-то по сравнению с Сонаром "на два пальца", Но пока никак не могу найти решения. Если кто подскажет, буду несказанно рад!

[AlexCher]

Ребята, вы что на форуме редко бываете! Больше месяца в обсуждении русификатор Х2 http://sonarmusic.ru/forum/index.php?topic=3253.0

[Pops]

Привет AlexCher, об русификаторах X1,X2 конечно знаю, но тут вопрос был про 8-ку. Подсказал как мог. Мне эту фишку подсказал Анатолий - 123abc321, За что ему о-ооочень и благодарен. Мне бы таким же образом ещё решить вопрос и с Melodine. Вот тогда вообще всё было бы тип-топ. К стати, когда сам русифицировал Sonar 7, узнал о нём много нового. Даже у знаменитых Петелиных об некоторых его функциях не было описано. Всё таки до чего сам лично дотронулся ручками уясняется намного глубже. :nono:

[AlexCher]

О, точно! Невнимательно читал вопрос, каюсь((. А если по существу, так ли он нужен этот русификатор? Все время выходят новые апдейты, новые версии, так что теперь оставаться на том для чего русификатор сделали? Или все же подучить английский? Может так то и пользы больше будет. И с любой другой программой можно повозиться. Термины то идентичные везде.