этот значок ни при чем.
сетка включается правой кнопкой на линейке тактов, в открывшемся меню выбрать view options и там поставить галочку на display vertical rules.
к сожалению, в окне треков нельзя включить сетку на доли, меньшие чем такт. уж сколько разработчикам про это твердят, чтоб сделали, а им пофигу.